The Competition Judges are informed of the criteria for awarding points on a scale of 0-7 for each section.
大会審判は評点の基準を知らされ、セクション毎に0− 7のスケールでポイントを与えます。
“To receive the maximum amount of points, performances should be well executed with careful attention paid to the synchronization of dance moves to the music. Movements should be precise, clear and easy to recognize, and movements relevant to their discipline of greater difficulty and complexity will receive higher scores. Transitions between moves should be smooth and orderly. Individual confidence will be recognized, with stress placed on energy, enthusiasm, and strong stage presence. Creative openings and endings to performances as well as theme and story will also receive high scores. Choreography will be judged on level of difficulty, use of relevant movements, transitions, and synchronization with music.”
I). “Preliminary” Stage ”予選”のステージ
Each competitor will send in a video recording link via www.youtube.com of themselves performing videos as seen on http://www.polechampionship.com and http://www.youtube.com/user/IPDFA2008
各競争者は自分の演出をwww.youtube.comリンク経由でビデオを録画して送ります。
http://www.polechampionship.com と http://www.youtube.com/user/IPDFA2008 の様なビデオです。
The Competition Judges will shortlist the best video recordings per category according to.
大会審判はカテゴリ毎下記に従って、一番のビデオ録画を選抜されます。
1. Clarity– Video recording must be clear, no edited, only competitor can perform in the recording, correct alignment and able to see dancer’s whole body and pole centered in the video (5%) 明瞭さ- ビデオが鮮明であること、適切な配置、そしてダンサーの全体像が見える、またポールはビデオの中心にあるべき(5 %)
2. Technical – Choreography and movements (55%) 技術的- 振り付けと動き(55%)
3. Orginality of moves and combos (30%)
4. Popularity – Online Views (10%) 人気- オンライン投票(10%)
Pole Idol – On-line votes 100% ! ポール・アイドルーオンライン投票100%
II). Grand Final Stage 決勝戦ステージ
All short listed competitors from Preliminary stage will perform a routine in the Grand Finals.
予選ステージで選抜されたすべての競争者はグランド・ファイナルでルーティンを演出します。
Each competitor will do an independent performance of his or her own choreographed minimum 3minute maximum 5minute routine. 各競争者は最小3分-最大5分間のダンスの動きに各自の振り付けを一人で演出します。
Winners will be judged on the following 2 areas of performance: 優勝者は下記の2項目で演出が評価されます。
PoleFit ポール・フィット
Technical (40%) 技術(40%)
Artistic (20%) 芸術性(20%)
Presentation (10%) 表現(10%)
Originality (20%)
X-Factor (10%)
PoleArt ポール・アート
Technical (15%) 技術(15%)
Artistic (40%) 芸術性(40%)
Presentation (15%) 表現(15%)
Originality (20%)
X-Factor (10%)
JUDGING FORM- awarding points on a scale of 0-7 for each section:
1 Flexibility
2 Horizontal Maneuvers
3 Vertical Maneuvers
4 Transitions
5 Fluidity of Transitions
6 Costume
7 Foot Positioning
8 Appearance
9 Originality
10 Spins
11 Stamina
12 Execution of tricks
13 Choreography
14 Lines
15 Poise
16 Extensions
17 Floor Work
18 Upright Pose
19 Inversion
20 Strength
21 Dance Skills
22 Timing
23 X-Factor
Scale: 1- basic, 2- beginner, 3 pre-intermediate, 4-intermediate, 5- advance, 6-masterly, 7-creator. New and orginal moves and combos will be score as the highes points.
You are viewing the text version of this site.
To view the full version please install the Adobe Flash Player and ensure your web browser has JavaScript enabled.
Need help? check the requirements page.